※その他主要なレコード店でも購入できます
レーベル:Bridge-inc/PANDA RECORD
発売日:2017/11/22
品番:BRANCD-001
JAN:4582237839340
税抜き:2000円
仕様:CD
中国を代表する女性シンガーソングライター 程璧(チェン・ビー)初のベスト盤を日本国内限定で発売。
谷川俊太郎の「春の臨終」や未発表曲の「No Surprises」(Radioheadのカバー曲)を特別収録。
アルバムは、チェン・ビーが中国のメジャーからリリースした通算4枚のアルバムから厳選した初のベスト盤で、谷川俊太郎の「春の臨終」、金子みすゞの「わたしと小鳥とすずと」、ボーナストラックとしてRadioheadのカバー曲「No Surprises」(未発表曲)などを収録した、日本国内限定の貴重なコレクションです。
チェン・ビーが日本語で歌う曲も4曲収録されており、付録ブックレットには、全曲の中国語と日本語の対訳歌詞も入っています。
また、チェン・ビーにとって5枚目となる最新アルバム「歩いても歩いても/步履不停/Even Walking」は、プロデューサーに日本の鈴木惣一朗を迎え東京でレコーディングを行い、2017年9月にマスタリングを終えました。
2017年11月24日にアジア圏(中国、台湾、シンガポール、マレーシア)で一斉リリース予定です。
2018年春には、日本国内でも発売を予定しており、鈴木惣一朗が率いる「ワールドスタンダード」メンバーのサポートによる単独レコ発ライブも、2018年3月9日に「青山 月見ル君想フ」で開催が決定しました。
【収録楽曲】
1. ついていく/To Be After You
2. アンナパティオ/Anna’s Patio
3. 春の臨終(作詞:谷川俊太郎)/Dying in Spring
4. 少女は途上に/A Girl on Her Way
5. 枯れ木/Withered Tree
6. 沖縄民謡/Okinawan folk
7. あなたと上の空/I want to waste time with you
8. わたしと小鳥とすずと(作詞:金子みすゞ)/A Bird and a Bell and I
9. 独唱:ぬかるみ(作詞:金子みすゞ)/Cappella: Muddy
10. このみち(作詞:金子みすゞ)/Southernmost of Boso peninsula
11. 夜(作詞:金子みすゞ)/The night
12. No Surprises(Cover of Radiohead)