此次,TOWER RECORDS与专门致力于在日本发行中国音乐人作品的音乐厂牌PANDA RECORD,将携手中国最大级音乐集团太合音乐集团在日本发行中国最具代表性创作型歌手毛不易(哇唧唧哇娱乐艺人)的最新专辑《小王》,其2枚组CD将于2021年10月29日在全日本发卖。
<买这张CD>
https://tower.jp/item/5269292/
(你要VPN在中国)
发表于去年的这张专辑在中国博得了巨大反响,并获奖无数。 而这次在日本发行限定版,更将收录原专辑曲目的改编版,共计43分钟不间断《小王日记》内容作为限定版特典,与原专辑组成2枚组双CD。(付全曲歌词中日文对照翻译卡)
同时,在这张专辑之前,统合了中国11位音乐人的作品集《CHINA Now》第二作,也将于今年秋天隆重上市。
《CHINA Now》的一部分收入,将捐献给因新冠疫情陷入经营困境的中日Livehouse。
TOWER RECORDS,PANDA RECORD,以及太合音乐集团,今后也将共同携手,为连接中日音乐文化创造出更多可能性。
【专辑详情与艺人信息】
标题:《小王》
艺人:毛不易
贩卖形式:CD(2枚组)
贩卖价格:3500日元(不含税)
商品代码:BRANCD020
■収録曲目
01 二〇三 (二零三/203)
02 水郷 (水乡/ Gently down the Stream)
03 山の道程 (一程山路/Mountain Path)
04 王さん (小王/Xiao Wang)
05 深夜の隅っこ (深夜一角/City by Night)
06 胡同[フートン] (胡同/Nanyidao Street)
07 待つ (等/Years)
08 東北民謡 (东北民谣/Northeast Folktale)
09 うわごと (呓语/Somniloquy)
10 Outro
*BONUS DISK(43分)
01: 小王日記
■毛不易简介
中国最有人气的创作型歌手,已经收获了各界大奖无数,同时也不断更新着贩卖记录数字,更在微博得到超过1800万的粉丝关注。其温雅的歌声与叙事性歌词,正在不断感染与打动越来越多的人。主要代表作包括《消愁》,《像我这样的人》,《一荤一素》,《借》,《平凡的一天》等等。身高183 天平座。
【公司介绍】
TOWER RECORDS (Japan)
https://tower.jp/
TOWER RECORDS于2019 年迎接创立 40 周年。除了艺术类型的音乐软体贩售以外,还有特色商品开发、餐饮事业、Live事业、唱片事业经营等,作为以各种形式来提供可以尽情感受音乐及周边文化相关方案的LIFE MUSIC COMPANY ,我们将持续为音乐迷带来和新音乐相会的机会。此外,以“NO MUSIC, NO LIFE.”做为企业口号,并呈现”透过音乐让感觉和生活更加丰富”这样的理念,并以协助「音乐」,让「音乐」更加活络,这是TOWER RECORDS对于社会的责任态度,不局限于 CD 专卖店的框架,更致力让音乐表演活动和音乐市场更加活络。
太合音楽グループ(太合音乐集团/Taihe Music Group)(China)
http://about.taihe.com/
太合音乐集团(TAIHE MUSIC GROUP)作为中国优质的音乐服务机构,是文化创意产业的主力军,也是音乐产业的先行者。促进音乐行业发展,一直是太合音乐集团秉承的使命与责任。
多年来,凭借自身的影响力和创造力,太合音乐集团构建了“艺人服务、版权发行、视听服务、演出活动、粉丝社群、整合营销”等为主的泛娱乐音乐生态体系,为用户、品牌与艺人提供多元化的服务。
立足大陆、主导亚洲、影响全球,太合音乐集团旗下拥有太合麦田、海蝶音乐、大石版权、亚神音乐、赤瞳音乐、兵马司唱片等众多音乐厂牌,以及千千音乐、秀动、Owhat、Lava熔岩音乐等交互服务平台,为推动少年音乐发展重磅推出“少年红星音乐计划”,创办中国首个以音乐现场为维度评选的“LPA独立音乐盛典”,并成功打造了中国大型户外音乐现场“麦田音乐节”。太合音乐集团贯穿音乐上下游产业链,同时积极推动跨界整合,谋求多方共赢,共同创造社会价值。
Wajijiwa Entertainment(哇唧唧哇娱乐)(China)
哇唧唧哇是中国领先的青年文化公司,以音乐为核心DNA,其业务覆盖艺人运营、综艺制作、音乐发行,自2017年成立以来不断为华语音乐市场注入新鲜的血液和能量。
PANDA RECORD (Japan)
http://panda-record.com
PANDA RECORD成立于2014年。是一家以构架中日文化桥梁为己任积极展开活动的日本音乐公司。其主要业务范围是将中国文化介绍给日本社会。到目前为止,已经成功在日本全国发行了李志,莫西子诗,程璧,Orange Ocean、杭盖,P.K.14,刘惜君,黄星侨等知名音乐人与艺术团体的作品。另外,2017年成功将日本年轻音乐人青叶市子带来中国,在北京,杭州,广州,上海展开四城市巡演。将日本音乐介绍给中国也是公司重要的业务组成部分。
谢谢!